NO SÓLO DE PAN VIVE EL HOMBRE

En nuestra época, en la que el género humano está cada vez más estrechamente unido y en que las relaciones entre los pueblos se multiplican, los hombres esperan de las diferentes religiones la respuesta a los enigmas recónditos de la condición humana que, hoy como ayer, conmueven íntimamente sus corazones:
   ¿Qué es el hombre?
   ¿Cuál es el sentido y fin de la vida?
   ¿Cuál es el camino para conseguir la verdadera felicidad?
   ¿Cuál es nuestro origen?
   ¿Hacia dónde o hacia qué nos dirigimos? NOSTRA ÆTATE §1

Los hombres de todas las culturas y de todas las religiones de todos los tiempos buscan una sabiduría que sea un punto de encuentro entre ellos más allá de sus diferencias e incluso de sus divergencias.
Fascinados a menudo por el desierto, el cual implica una separación con el mundo ruidoso y dispersador, han buscado la profundidad de la vida interior.

HINDOUISME

En el hinduismo los hombres escrutan el misterio divino y lo expresan mediante la inagotable fecundidad de los mitos y los penetrantes esfuerzos de la filosofía, y buscan la liberación de las angustias de nuestra condición a través de formas de vida ascética, la meditación profunda o el refugio en Dios con amor y confianza. NOSTRA ÆTATE §2

Visnú, vamos a ti en peregrinación, pero sabemos muy bien que ni la estatua ni el templo te contienen, ni tampoco el universo puede contenerte. Eres el Señor de los desesperados, por eso vamos a ti. Anónimo

Pronunciaré tu nombre sentado solitariamente en medio de las sombras de mis pensamientos silenciosos. Lo pronunciaré sin palabras. Lo pronunciaré sin razón porque soy como el niño que llama mil veces a su madre, dichoso de poder repetir: “¡Mamá!”. Rabindranath Tagore † 1941

BUDISMO

En el budismo, según sus diferentes formas, se reconoce la radical insuficiencia de este mundo mudable y se muestra el camino por el que los hombres, con espíritu devoto y confiado, pueden adquirir el estado de liberación perfecta o alcanzar la suprema iluminación, ya sea mediante sus propios esfuerzos o apoyados en un auxilio superior. NOSTRA ÆTATE §2

¿Cuándo habitaré en una gruta de montaña solo, sin compañero, con la intuición de la inestabilidad de la existencia? ¿Cuándo será ése mi lote? Las montañas, las rocas, me llenan de alegría. Dichosa la soledad de aquel cuyo corazón desborda de alegría, de quien conoce la verdad y en ella guarda su espíritu fijo e inmóvil para siempre. Anónimo

***

Las restantes religiones que se encuentran por todo el mundo se esfuerzan por responder de varios modos a la inquietud del corazón del hombre proponiendo caminos, es decir, doctrinas y normas de vida y ritos sagrados. NOSTRA ÆTATE §2

SABIDURÍA GRIEGA

“Conócete a ti mismo y conocerás el universo y los dioses.” Oráculo de Delfos

TAOÍSMO

Conocer todo bajo el cielo
sin haber cruzado su puerta,
Contemplar el camino del Cielo
sin mirar por la ventana,
Cuanto más lejos se vaya,
menos se sabrá.
Los santos no viajaban;
sin embargo, ellos ya lo conocían.
Sin haber mirado,
sabían distinguir.
Sin haber hecho nada,
lo habían realizado todo. Anónimo

Mirándole no se le ve,
se le llama invisible.
Escuchándole no se le oye,
se le llama inaudible. Anónimo

El sonido más fuerte es silencioso. Lao Tseu † s. VI antes de J.C.

CONFUCIONISMO

Quien va al fondo de su corazón conoce su naturaleza de hombre.
Y conocer su naturaleza es conocer el Cielo. Mencius, VII,A,1 † 290 antes de J.C.

¡Qué desdicha es perder el corazón y no intentar recobrarlo!
Sabemos buscar una gallina o un perro que se escapan.
Perdemos el corazón y no intentamos recobrarlo.
El camino de la sabiduría es la búsqueda del corazón perdido y nada más. Mencius, VI,A,11 † 290 antes de J.C.

 

 

***

 

ISLAM

La Iglesia mira también con aprecio a los musulmanes, que adoran al único Dios vivo y subsistente, misericordioso y omnipotente, Creador del cielo y de la tierra, que habló a los hombres, a cuyos ocultos designios procuran someterse por entero, como se sometió a Dios Abraham, (…) Veneran a Jesús como profeta, aunque no lo reconocen como Dios; honran a María, su madre virginal, y a veces, incluso la invocan devotamente. Además, esperan el día del juicio, cuando Dios recompensará a todos los hombres una vez que hayan resucitado. Aprecian, por tanto, la vida moral y veneran a Dios sobre todo con la oración, las limosnas y el ayuno. NOSTRA ÆTATE §3

También yo tengo un amigo; lo visito en las soledades.
Presente incluso cuando escapa a las miradas,
no me verás inclinar el oído
para percibir su lenguaje por un rumor de palabras.
Sus palabras no son ni vocales ni elocución ni nada de la melodía de las voces.
Presente, ausente, próximo, alejado,
es más próximo que la conciencia para la imaginación
y más íntimo que la chispa de las inspiraciones. Al’Hallaj. Diwan. Muqatta’ât.922

Tú habitas aquí, en mi corazón,
donde residen secretos que de Ti provienen.
¡Bienvenido seas por esta morada!
Pues dentro nadie está, salvo Tú mismo,
supremo secreto que adivino. Al’Hallaj. Diwan. Muqatta’ât.22 † 922

Como homenaje a Dios, el Amado por excelencia:
¡Dichosos los que te contemplan cada noche!
¡Dichosos los que se dirigen a Ti y junto a Ti se sientan!
Si el cielo no me concede verte,
iré a contemplar a los que te ven.
Errante en el desierto día y noche,
día y noche vierten lágrimas mis ojos.
No tengo fiebre ni nada que me duela;
pero sólo sé una cosa: gimo día y noche. Baba Tâhir Hamadani † 1019

No abras la boca a no ser que estés seguro de que lo que vas a decir es más hermoso que el silencio. Proverbio árabe

Eres dueño y señor de las palabras que no has pronunciado.
Eres esclavo de las palabras que se te han escapado. Proverbios árabes

 

ANEXOS: